vendredi 22 septembre 2023

◄♦CARTEL DES ANGES♦► Film AVENTURE CINEMA THRILLER Anglais sous-titré - Jordan Diow / Pascal Duthuin

 

(Version sous-titrée en anglais)


Cartel des Anges est un court métrage français d'aventure de 2007,
écrit et réalisé par Jordan Diow. Synopsis Sal et Rinsky en cavale pour un million de dollars : se mettre au vert avant l'avion le temps d'un 14 Juillet trop bleu sur Paris, mais L'Isle-Adam, cité protégée par des anges, voit rouge : il y a le Joker, le Sorcier, les enfants, les poissons-combattants, puis Evila, cette créature d'un autre âge qui les mènera en bateau. Distribution Jordan Diow : Narrateur Frédérique Clusel : Sally Gil Morand : Rinsky Jacques Ruisseau : Le vieil homme Laetitia Ponte : Evila David Vandamme : Le combattant Gérard Dupont : L'ange Claude Losy : L'ange noir Diane Duthuin : Fillette à vélo Emma Van Rooij : Fillette à vélo Luther Clusel : Jeune garçon Katarina Van Rooij : L'apparition Fiche technique Image : Pascal Duthuin, Sylvain Joignant Son : Pascal Duthuin, Jérémy Etourneau, Franck Soullard Maquillage : Julie Sacco Postproduction : Jordan Diow Assistants : Gil Morand, Tony Roussel, Diane Duthuin Musique : Martin Scott Music, Annick Dorais, Trio Pierre Laporte, Johann Strauss Cascades : David Vandamme Autoproduction : ◄♦Eden♦16/9 Productions♦► RCA/CNC : 119916 À propos Le tournage eut lieu à L'Isle-Adam sur un bras de la rivière Oise où séjourne la statue de la sirène Evila dont le nom est la contraction d'Eve de L'Isle-Adam. 'Cartel des Anges', film projeté hors-compétition au Festival du Film court de L'Isle-Adam ( FFCIA - IAFF ). Il est à noter que Diane Duthuin doublement présente au générique est la (jeune) fille du réalisateur, ensuite qu'en plongeant dans l'Oise depuis le Pont du Moulin qui relie l'île du Prieuré à la rive de Parmain, David Vandamme, l'un des deux cascadeurs du tournage, est passé à 10cm d'un solide pieu de fer fiché en lit de rivière : ne pas réitérer l'exploit.
(Version sous-titrée en anglais)